SIC July 2013|: August 2013

Monday, August 19, 2013

ADIOS MERCEDES!

NOS ENCANTÓ HABER COMPARTIDO ESTA SEMANA CON USTEDES, FUE GRACI-FUCKING-OSO!!

ESPERAMOS QUE LA ESTÉN PASANDO BIEN, Y QUE DISFRUTEN AL MÁXIMO SU ESTADÍA EN ARGENTINA..

FUE MUY LINDO CONOCERLOS, LOS VAMOS A EXTRAÑAR!!

FER. FELI. MAGGIE. PABLO.

NOS RECIBEN EN SAN PATRICIO!

LLEVAMOS NUESTRAS LEYENDAS Y BAILES A LA ESCUELA SAN PATRICIO PARA COMPARTIR NUESTRA CULTURA CON LOS CHICOS.

CHARLANDO..

LOS MÁS POPULARES

BAILE IRLANDES!

STRIP THE WILOW

COTTTON EYED JOE

GENIAAA MAGUI!!

MEAGHAN Y MARIEANNE BUSCAN TRABAJO

Señor Director:

Encontré su anuncio para una secretaria de dentista en el periódico de ayer y me presento para la posición. Poseo las cualidades que se necesitan para servir como secretaria y quiero compartirlas con usted.

Me gradué de la Universidad de Buenos Aires en 1983 con honores del programa de administración. Mi pasión es ordenar papeles y llamar a clientes, y me puse a trabajar inmediatamente después de terminar mis estudios.

Primero, trabajé como secretaria para una firma de abogados por siete años. Después, me fui a Hollywood para trabajar como la secretaria personal de Woody Allen. Me quedé con él por quince años; así pude ver que soy una persona seria y leal.

Ahora, quería trabajar en un ambiente más quieto y familiar, y su oficina de dentista me parece ideal. Podría aplicar toda mi experiencia y prometo ser muy apta. Por eso, espero que considere mi postulación.

Con la presente, adjunto mi Currículum Vitae.

Lo saluda cordialmente,

Meaghan Beatley

Señor Director:

Me dirijo a usted con el fin de ofrecerle mis servicios como creativa publicitaria. Tengo mucha experiencia como creativa publicitaria y he trabajado muchos años con empresas mundiales.

Estudié en la Universidad de Córdoba y obtuve el diploma en 2009. Estudié negocios e hice un Master en Marketing. Durante mi tiempo en la universidad trabajaba en una empresa de galletitas, hacía carteles de publicidad y dibujos para los diarios.

Después de la universidad decidí viajar a Europa, donde encontré trabajo en una empresa de cervezas en Irlanda. Allí trabajaba haciendo publicidades para la televisión y la radio. Después de un año era la jefa de un equipo de 10 personas.

Ahora quiero volver a Argentina, quiero vivir en mi propio país. Espero que piense en mi aplicación. Estoy segura que haría un buen trabajo para su empresa.

Sin otro particular, lo saluda atentamente,

Mariana Walsh.

DAVID, UNA, LEWIS y MAGGIE NOS CUENTAN SU EXPERIENCIA EN THE BOROUGH

David Mahon

Hoy, tuvimos un día muy bien.

Primero, desayunamos a las ocho menos cuarenta por la primera vez! Gracias a dio!.

Entonces, veíamos muchos videos cortos que traten las bailas argentinas como ‘las murgas’. Después, hemos hecho clases en español tuvimos que designar un postre de nuestro grupo ‘los guaraníes’. Pienso que nunca tenemos tiempos libre pero al mismo tiempo no es tan malo!

Comimos mucho comida, estaba ravioli con espinoché. Más tarde, hicimos muchos juegos como ‘robo balanderas’ y ‘quemado’. Ellos estaban muy divertido y empujé Marianne como un diversión para ganar! Estaba muy graciosos y un poco peligroso!!

Por ultimo, tome una ducha caliente tras dos días sin agua caliente. Adios, Voy a comer :).

MAGGIE

MI VIDA EN THE BOROUGH

Me gusta....la comida y el alojamiento. Estoy

cómoda aquí.

Me parece que....el tiempo es frío,pero hoy hizo calor.

No me gusta....el tiempo por que es frío

A mi me gusta.. la ciudad Mercedes.

A los chicos les gusta....deporte, pero a mi no me gusta.

A ellos les gusta....hacer el ridiculo. Es divertido.

LEWIS:

Había planeado que yo iría correr esta mañana sin embargo no nos pudimos levantar. Como resultado estaba capaz de dormir una hora mas antes de desayunar mientras que todos nosotros hablamos castellano. Luego seguimos aprendiendo por hacer las clases con el uso de las carpetas, aquí siempre aprendemos, NUNCA TENEMOS TIEMPO LIBRE, pero esta bien. Hasta este momento, teníamos tanto hambre por eso comimos un buen almuerzo...una buena onda, y yo comprobé que aun soy el perro grande aunque sea estaba muy lleno después de comer 2 platos grandes y un postre. Mas tarde los coordinadores nos dijeron que bailaríamos, cantaríamos y dibujaríamos para que podamos hacer la murga por la noche. Cuando terminamos esa actividad, decidimos para jugar juegos que se llaman el robo de la bandera y el quemado. Por fin yo y daithi tomamos una ducha caliente tras dos días sin agua caliente...fue un buen cambio. Para terminar, llegamos en este momento y estoy escribiendo este blog. No puedo esperar para comer otra vez...

Le saluda atentamente, el perro grandísimo.

UNA

Anteayer, nos levantamos y comimos nuestro desayuno. Después, tuvimos clase y aprendimos español y muchas cosas sobre de Argentina. Hicimos un video sobre nosotros y nuestros países. Hay personas de Francia, Inglaterra y los estados unidos conmigo. Es genial. Después, fuimos a la ciudad de Mercedes. Tuvimos muchas cosas que hacer, por ejemplo, tuvimos que preguntar a gente del pueblo que nos diga que significaban algunas palabras del lunfardo argentino. Fue genial. Después, volvimos al campa y comimos. La comida aquí es increíble. Me encanta todo. Por la noche, nos sentamos al lado del fuego, cantamos canciones, bailamos y después fuimos a la cama.

TANGUEROS POR UN DÍA

GUARANIES

MAPUCHES

WICHIS

RECIBIMOS A FEDERICO Y SU EQUIPO Y APRENDIMOS A BAILAR EL TANGO

EN THE BOROUGH SE RUMOREA.. Y EL BUCHÓN TE LO CUENTA

TODOS LOS CHIMES DEL CAMPAMENTO Y MUCHO MÁS!! INTRIGANTES CAPÍTULOS Y GRANDES PICTURAS..

EL CAMPAMENTO SEGÚN TOM, HANNAH Y PIERRE

Soy Tom.

Estoy en el Burrough con mis amigos. Ha sido buenissimo todo los dias y hoy era un dia genial en particular. Hicimos muchas cosas. Primero, nosotros despertamos a las ocho mas o menos. Este manana no corrimos porque estabamos demasiados cansados. Despues de levanto, desayuno cereals con yoghurt, platanos y naranjas. Me encanta.

Despues del desayuno, voy a la sala, para vimos los videos de las murgas. Escribimos murgas de los tribos. Mi tribo se llama Los Guarenies. Tambien pintamos un estandarte de los Gueranies. Era divertido pero era dificil porque necesitamos pintar las Cataratas de Iguazur.

Despues de pintamos, jugamos los deportes de Argentina y son muy divertidos. Uno era casi lo mismo de dodgeball y el otro es el juego que se llama capture the flag en ingles. Son divertisimo pero muy calor tambien. Estoy rojo ahora pero era un dia muy bueno en el Burrough.

PIERRE

Hoy estaba uno dio muy buenissimo y pasamos todo el dio afuera. Estaba muy sorprendido que la temperatura era tan alta en la mitad del invierno. Hoy nos levantabamos a las ocho y media y desayunamos. Despues miramos videos sobre el carnaval en Buenos Aires con sus murgas y los bailes. Despues teniamos que aprendar como bailar los bailes con todos los demas. Era muy divertido y me gustaba aunque no puedo bailar bien. Despues fue a la classe con Una, Lewis, Orla Maggie, Pablo y hemos trabajado en el pasado y aprendar un poco de vocabulario como todo las mananas.

Despues fuimos afuera para hacer un estandarte e inventar el nombre de nuestra murga con Meg Lewis, Una y Maggie. Nos llamamos los diablos rojos de Gringolandia y decoramos el estandarte. Despues fuimos a comer. Comi muchos ravioles, que rico ! Cuando terminado de comer escribimos la murga con mi groupo que se llama “los wichis”. Despues jugamos a “dodgeball” y capturar la bandera para una hora mas o menos. El sol brillo todo el día y hizo mucha calor.

HANNAH

El Jueves, tenemos clase por la manana y por la tarde fuimos a Mercedes para rellenar una encuesta sobre Las cosas argentinas, las indicaciones de ciertos lugares en el pueblo, y para investigar si habian los famosos que originaron de aqui. Por la noche fogon +presentacións de nuestras tribus

Viernes aprendimos de los gauchos en clase. Se derive de una palabra mapuche “Huachos” y otra palabra quecha. Por la tarde aprendimos de los payadas y pensamos uno de nuestra mismos en tribus. Cenamos el asado, y terminamos el dia con la danza en parejas.

El Sabado, por la manaña desayunamos a las ocho y media y después vimos un video sobre Las Murgas. Entonces, tenemos clase y aprendimos de las cartas de presentación. Luego, hicimos los estandartes de la Murga con la pinta y el papel. Para el almuerzo tomamos los raviolis y el pastel con salsa chocolate. Después del almuerzo aprendimos de los pasos típicos de la murga, que incluyeron que las brazas se mueven en todos los direcciónes distintos y los bailadores se saltan sin mucho contról. Seguimos con el tema de la murga por pensar y escribir las letras de nuestra murga. Luego, la mayoría de las personas que están aca jugaron un juego argentino con pilótas pero Maggie, Una y yo, porque estámos enfermas tenemos que descansar un rato, para recuperar nuestra energía. Luego, los demás tomaron la merienda. Y ahora escribo este blog. Esta noche, vamos a celebrar con una murga.